DIY: camiseta customizada

Transforma una camiseta "sosa" en otra mucho más bonita.

Change a “simple” t-shirt in a much more cute one.

Con este DIY aprenderás a hacerte unas flores de tela que puedes usar para transformar una camiseta, un bolso, para hacerte una diadema.... o lo que tu quieras. Espero que te guste.

This DIY will learn you to make fabric flowers. You can use to decorate a t-shirt , bag, to make you a headband….or whatever you want. Hope you like.

MATERIALES

- Una camiseta de color liso (en mi caso blanca)

- Camisetas que ya no utilices 

- Un plantilla de cartón en forma de flor

- Bolígrafo o lápiz, tijeras, aguja e hilo

SUPPLIES

-      A plain t-shirt (in this case white)

-        Some old t-shirts

-      A cardboard template

-      Pen or pencil, scissors, needle and thread

PASO 1. Con la plantilla de cartón y el boli dibuja sobre una camiseta las flores. Normalmente necesitarás 3 pétalos para cada flor.

STEP 1. Draw flowers using the cardboard template on the t-shirt. As a rule you need 3 petals for each flower.

 PASO 2. Recorta las flores (puedes variar un poco los tamaños)

STEP 2. Cut out the flowers (you can vary the sizes)

PASO 3. Superpón 2 o 3 flores, dobla por la mitad y dale un par de puntadas. Vuelve a doblar y cose de nuevo. Obtendrás un flor como esta.

STEP 3. Overlay 2 or 3 flowers, folded in half and sew. Fold and sew again. You’ll get a flower like this.

Repite el proceso hasta tener todas las flores que necesites.

Repeat until you have all the flowers needed.

PASO 4.  Con otra tela, recorta algunas hojas de distinto tamaño.

STEP 4. With another fabric, cut a few different sizes leaves.

PASO 5. Coloca las flores sobre la camiseta hasta que te guste la distribución y entonces

coserlas. 

 (Te aconsejo que las sujetes con alfileres y te pruebes la camiseta para ver el efecto antes de coser)

STEP 5. Put the flowers on the t-shirt until you like the placement and then sew them.

 (I advise you fastened with pins the flowers and wear the t-shirt to see the effect before sewing)

 Y así queda terminada....  bonita, no?

And so it is finished… pretty, no?